特別企画】5/27 初夏の大文化祭＠目白庭園★平成和歌所とのコラボ企

【特別企画】★平成和歌所とのコラボ企画★
初夏の大文化祭＠目白庭園
〜着物と和文化（和歌と日舞）を楽しめるレアチャンス！〜

日時：5月27日（日）13：00−17：00 (12:50-受付)
場所：目白庭園「赤鳥庵」（JR「目白駅」より徒歩約5分）
参加費：3000円（当日会場で／平成和歌所企画初参加のエントリー価格／リピーターは4000円）
定員：15名（先着申し込み順)

お申込み・お問合せはemailで：　hanakai@hotmail.com

  • 参加の方には必ず受付メールを差し上げます。こちらから3日以内に返信がない場合は、お手数ですが再度ご連絡ください。パソコンメールが受信できるメール連絡先をお知らせください（迷惑メール設定をご確認ください）

[当日のスケジュール]
受付　　12:50〜
13時開始
第1部　座学もある和歌の紹介
第2部　リラックスして文化交流　※詳細は以下参照
第3部　わいわい歌詠み　※詳細は以下参照

※第2部
＜前半：着付＞

  • 着付けショー(着付け小物＆着物コーデをご紹介しながら)

＜後半：日舞＞

  • 振りを学んで一緒に踊ってみる
  • 日舞目線で美しく見える「仕草」の伝授

※第3部
初夏ということで和歌のテーマは「花橘」と「ホトトギス」♪

  • 今回のコラボ企画をきっかけに、私も和歌についてネット検索してみたり、書籍を読んでみたり、平成和歌所掲載コラムを読んでいるところ。ちょっと距離を感じていた和歌ですが、華会らしく楽しめそうなことを見つけました♪（着物を始める前は、着物への敷居を感じてしまう感覚と正に同じ！）今回せっかくコラボの機会をいただきましたので、この文化祭をぜひ「着物大好き！♪」な皆さまと一緒に、歌詠みの中でも着物人であることをちゃっかりアピール（わかる人にはわかる「内輪のノリ★」的な☆彡）したりしながら、楽しめたらいいな♪と思っています。
    • 和歌に興味・関心があっても初めての方でも、着物がお好きなだけで和歌を楽しめるよう、平成和歌所主宰の内田さんとろっこさんがお考えくださっており、また当日微力ながら私（おと）もできる限りお手伝いします。（恥ずかしながら私も経験ゼロで知識も薄く、前回の秋の文化祭で初めて体験したのみ・・・でも興味関心があるので、学んでいきたいと思っている世界です♪）

●着物好きにはたまらないアピールポイント！！
＜見つけた歌の例／ご参考＞
以下の歌は大変有名だそうですが、改めて今回の季節と着物がからんだ和歌をご紹介。

  • 五月待つ　花橘の香をかげば　昔の人の　袖の香ぞする
    • 魅力：伊勢物語＆着物（袖）に関連＆今回の和歌のテーマである「花橘」
  • 唐衣　きつつなれにし　つましあれば　はるばるきぬる　旅をしぞ思ふ（在原業平）
    • 意味：唐衣を繰り返し着てくたくたになった褄（裾）のように私には慣れ親しんだ妻が(都に)いる／はるばると遠く来てしまった　旅を思う。
    • 解説：妻(住み慣れた都の象徴)・遥々・来⇔（着物）褄・張る・着る
    • 魅力：掛詞、縁語、伊勢物語の東下り（折句）、(杜若もちょうど今回の開催の季節にピッタリ)
  • 袖ひぢて　むすびし水の　こほれるを　春立つけふの　風やとくらむ（紀貫之）
  • 浅緑　糸よりかけて　白露を　玉にもぬける　春の柳か（僧正遍照・古今集・春上）
    • 柳と糸の見立て。白露と玉（宝石）の見立て。
  • 青柳の　糸よりかくる　春しもぞ　みだれて花の　ほころびにける（紀貫之）
  • 神奈備の　三室の山を　秋行けば　錦たちきる　心地こそすれ（壬生忠岑・古今集・秋下）
    • 紅葉と錦の見立て（大自然の色彩美と最高級の品・織物）

【着物にまつわる縁語の例】主(読み)／副

  • 衣(ころも)／なる、つま、はる、たつ、うら、きる
  • 袖(そで)／なみだ、むすぶ、とく、おほふ
  • 糸(いと) ／ほころぶ、みだる、よりかくる

【掛詞】
和歌製作の際に「着物好き！」をアピールできそうな単語を書いてみます。こっそり？和歌に織り込んでいけたらと（笑）ぜひ知っている方、思いついた方メールいただけたら嬉しです！（昔の人がきちんと使っていた、とかでなく、ひらめきで☆彡）

  • おび＝帯；帯びる
  • しみ＝（汚れの）シミ；染みる、沁みる、凍みる、浸みる
  • きぬ＝絹；着る、来ない
  • わき＝脇；沸く
  • あき＝（衿空き／女性のみ「みやつ口」）；飽きる、空いている
  • たび＝足袋；旅
  • ひも＝紐；日も
  • とめ＝留め（留袖、帯留）；止める、富む
  • しめ＝（帯を）締める／帯締め（女性のみ）
  • あげ＝帯揚げ（女性のみ）／丈を上げる; 上げる

着物好きな方はもちろん、伊勢物語や源氏物語などなどがお好きな方、日本史、絵画、お能、お茶、お香などがお好きな方、ぜひご一緒しましょう♪！！

お申込み・お問合せはemailで：　hanakai@hotmail.com

キモノさーくる華会
おと

☆モバイル版でご覧の方へ：文中の青字は「リンクページ有り」のサインです[当サイトはモバイル版よりPC版でご覧いただく方が、リンクやカテゴリーが見やすい作りになっています]☆

参加連絡・お問合せはEメールで：　hanakai@hotmail.com